Just when I thought that “Knocked Loose” would be the best album I’d hear this year, Chat Pile swooped in with their sophomore record, “Cool World.”